|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: subject:roupas
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Fachgebiet "roupas"

Übersetzung 1 - 50 von 321  >>

 Roupas e moda / Bekleidung, Mode
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Portugiesisch Deutsch
roupas têxteis acolchoado {adj} {past-p}gesteppt
roupas apertado {adj} [Roupa]
2
knapp [Kleidungsstück]
roupas casual {adj} [roupa]leger
roupas cintado {adj} {past-p}tailliert
roupas decente {adj}dezent
roupas decotado {adj}dekolletiert
roupas decotado {adj}offenherzig [Kleidung] [ugs.]
roupas desbotado {adj}verwaschen [durch Waschen]
roupas deslavado {adj}verwaschen [durch Waschen]
desporto roupas desportivo {adj}
2
sportlich [Leistung, Kleidung]
roupas discretamente {adv}dezent
roupas discreto {adj}dezent
desporto roupas esportivo {adj} [Bras.]sportlich [Leistung, Kleidung]
roupas gasto {adj} [roupa]
3
verschlissen
roupas informal {adj} [roupa]leger
roupas justo {adj} [Roupa]
3
knapp [Kleidungsstück]
roupas largo {adj}ausgestellt [Hose, Rock etc.]
roupas largo {adj}
3
weit [groß]
roupas leve {adj}luftig
roupas ligeiro {adj}luftig
roupas têxteis tipogr rasgado {adj} [tecido, roupa, papel]
4
zerrissen
roupas usável {adj}tragbar [Kleidung]
Verben
roupas amarrotar {verb} [col.]zerknautschen
roupas centrifugar {verb} [máquina de lavar roupa]schleudern
roupas corar {verb} [roupa]bleichen
roupas coser {verb}aufnähen
roupas demolhar {verb} [roupa]einweichen [Kleidung]
roupas desabotoar {verb} [roupa]
2
öffnen [Kleidung]
roupas despir {verb}
46
ausziehen [Kleidung]
roupas encolher {verb} [roupa]einlaufen [Kleidung]
roupas estrear {verb} [roupa]einweihen [Kleid]
roupas forrar {verb}füttern
roupas provar {verb} [roupa]
3
anprobieren
roupas quarar {verb} [Bras.] [roupa]bleichen
roupas têxteis recortar {verb}
2
zuschneiden [Stoff]
roupas remendar {verb}aufarbeiten [Kleidung]
roupas tirar {verb} [roupas]
23
ausziehen [Kleidung]
roupas trajar {verb} [vestir-se]sich kleiden
roupas trazer algo {verb} [usar vestido]etw.Akk. umhaben
roupas usar {verb}
52
anhaben [Kleidung]
roupas usar {verb}
39
tragen [Kleidung]
roupas vestir {verb}kleiden
roupas vestir {verb}
5
tragen [Kleidung]
roupas Unverified vestir algo {verb} [uma peça de roupa (mas não um chapéu)]etw. anhaben [(ein Kleidungsstück) tragen]
Substantive
roupas aba {f} [chapéu]
2
Krempe {f}
roupas abotoadura {f}Manschettenknopf {m}
emprego roupas alfaiate {m}
3
Schneider {m}
roupas alpercata {f} [também: alpargata]Espadrille {f}
mobili. roupas armário {m}
18
Kleiderschrank {m}
roupas bikini {m}
3
Bikini {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=subject%3Aroupas
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung