|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: de
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

de in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: de

Übersetzung 601 - 650 von 5334  <<  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

fácil de enganar {adj}leicht zu täuschen
fácil de lembrar {adj}einprägsam
fácil de manejar {adj}leicht zu handhaben
fácil de memorizar {adj} [pospos.]eingängig [leicht einzuprägen]
feio de danar {adj} [Bras.] [col.]sehr hässlich
feio de fuder {adj} [Bras.] [vulg.]todhässlich [ugs.]
fora de circulação {adj}nicht mehr im Umlauf
express. fora de controle {adj}außer Rand und Band
fora de hora {adv} [inoportunamente]zur Unzeit
fora de moda {adj}altmodisch
fora de moda {adj}veraltet
fora de ordem {adj} [desarrumado]durcheinander
fora de perigo {adj}sicher
fraco de feição {adj} [Bras.] [col.]hässlich
gostoso de lascar {adj} [Bras.] [col.]total geil [ugs.]
de ser [Bras.] [ugs.]was kommen wird
impossível de alcançar {adj}nicht greifbar
impossível de tocar {adj}nicht greifbar
incapaz de combater {adj}kampfunfähig
Unverified inteiramente de acordo {adv}Ganz im Sinne
isento de franquia {adj}versandkostenfrei
isento de impostos {adj}steuerfrei
isento de juros {adj}zinslos
fin. isento de taxas {adj}gebührenfrei
livre de defeitos {adj}einwandfrei
livre de erro {adj}fehlerfrei
livre de erros {adj} {adv}fehlerfrei
livre de impostos {adj}steuerfrei
fin. livre de taxas {adj}gebührenfrei
longe de casaweit weg von daheim
maior (de idade) {adj}volljährig
maior de idade {adj}mündig
Unverified mão-de-vaca {adj} [Bras.] [col.]knauserig [ugs.]
menor (de idade) {adj}unmündig
express. na falta dein Ermangelung [+Gen.]
express. na falta dein Ermanglung [+Gen.]
na frente de {prep}vor
Unverified na presença de alguém/algoin Gegenwart von jdm./etw.
na qualidade de {conj}als
na qualidade de {prep}in der Eigenschaft als [+Nom.] [in der Funktion als]
express. Nadica de nada. [Bras.] [col.]Gar nichts.
não antes de {adv}frühestens
nas palavras de {adv}in den Worten von
nas proximidades de {prep}bei [+Dat.]
nas proximidades de {prep}in der Nähe von
express. Neca de pitibiriba. [Bras.] [col.]Gar nichts.
express. nervos de açoNerven aus Drahtseilen
express. nervos de açoNerven wie Drahtseile
no caso de {conj}falls
no caso de {conj}wenn [falls]
» Weitere 565 Übersetzungen für de innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=de
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.178 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung